VERSIÓN ORIGINAL. Una exposición de Javier Olivares, en Pamplona

Del 5 de septiembre al 28 de octubre de 2025, en las Salas Nobles del Palacio del Condestable, con motivo del XVI SALÓN DEL CÓMIC DE NAVARRA.

Desde Afundación, con el Ayuntamiento de Pamplona, presentamos en exclusiva "Versión Original. Una exposición de Javier Olivares", que podrá verse por primera vez en la ciudad de Pamplona.

Esta muestra supone una ocasión excepcional para adentrarse en el universo de los grandes personajes de la cultura popular a través del particular enfoque de Javier Olivares, uno de los ilustradores e historietistas más reconocidos del país y ganador del Premio Nacional del Cómic. Con un estilo inconfundible que fusiona elementos del cubismo sintético y del expresionismo, Olivares reinterpreta figuras icónicas del imaginario occidental con una mirada novedosa y sugerente.

La exposición reúne cerca de 150 obras, muchas de ellas inéditas y presentadas al público por primera vez. El recorrido abarca tanto su labor como ilustrador —con trabajos para obras clásicas como Drácula, de Bram Stoker, o Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle— como su faceta de historietista, representada por su adaptación al cómic, junto a Santiago García, de El extraño caso del Dr. Jekyll y Mr. Hyde de R. L. Stevenson.

Además, la muestra recoge interpretaciones de emblemáticos personajes del mundo del cómic y la literatura gráfica como Batman, Silver Surfer, Capitán América, Vampirella, Valentina, Mayor Fatal y Hellboy, entre muchos otros. También hay espacio para figuras procedentes del cine, como King Kong o La novia de Frankenstein.

En cuanto a su contenido artístico, la exposición ofrece una amplia variedad de técnicas y formatos: obras enmarcadas, vitrinas con originales, bocetos conceptuales, dibujos a lápiz, trabajos en tinta, acuarela, rotulador y gouache. Todo ello convierte esta cita en una oportunidad imprescindible para descubrir la obra de uno de los grandes nombres del cómic contemporáneo.